• Se realizará del 26 de agosto al 1 de septiembre, en Córdoba 
• Participarán Francia, Ecuador y Colombia como países invitados

Adriana Vivanco

 Héctor Herrera y Maryse Ravera.

El Festival de Teatro Emilio Carballido llega este año a su quinta edición, la cual se celebrará del 26 de agosto al 1 de septiembre en la ciudad de Córdoba, cuna del fallecido dramaturgo, y tomará como sedes el Teatro Pedro Díaz, la Casa de la Cultura de Córdoba, la Casa Municipal y la Explanada del Centro Histórico de Córdoba, espacios donde se llevarán a cabo 16 eventos gratuitos y abiertos a todo público.

Héctor Herrera director de la revista Tramoya y promotor del festival, dijo que Emilio Carballido es uno de los dramaturgos latinoamericanos con más presencia en Europa. Destacó que sus obras han sido traducidas a idiomas como el ruso y el francés y es gracias a esa popularidad y vigencia de su obra que él permanece,

Herrera explicó que en la quinta edición, titulada “Reconstruyendo el teatro”, participarán tres países invitados: Francia, Ecuador y Colombia, que colaborarán en la reflexión acerca de las nuevas necesidades del teatro.

         “Participar en este festival es un honor y una sorpresa, la relación entre Carballido y Francia para nosotros es muy especial ya que en algún momento tuvimos la oportunidad de representar varias de sus obras en Francia y contar con su presencia, en ese momento y ahora la respuesta del público francés a su trabajo ha sido muy entusiasta y por eso nos emociona venir a México a homenajearlo”, afirmó Maryse Ravera, integrante de la compañía de teatro francesa Catherine Delattres.

Ravera es una de las colaboradoras extranjeras que participa en esta edición del festival con la puesta en escena El juego del amor y de azar, y es además traductora al francés de obras de Carballido como Orinoco.

         El festival abrirá el lunes 26 con un homenaje a Emilio Carballido en el Teatro Pedro Díaz a las 19:00 horas, el martes 27 en el mismo lugar se presentará la puesta en escena Escrito en el cuerpo de la noche, a las 20:00 horas.

         El miércoles 28 a las 20:00 horas se presentará Idea de una pasión en el Teatro Pedro Díaz; el jueves 29 en la Casa de la Cultura de Córdoba se presentarán los grupos escénicos Maniobrando y Titiriteando, a las 11:00 y 16:00 horas, respectivamente; en el Teatro Pedro Díaz, a las 20:00 horas, el público podrá disfrutar de la puesta en escena de El juego del amor y del azar.

         El Centro de la Cultura Municipal será sede el 30 de agosto del evento “Mesa de publicaciones teatrales”, a las 10:00 horas; una hora después se presentará Maniobrando y a las 16:00 horas Titiriteando en la Casa de la Cultura de Córdoba. Para concluir las actividades del día en el Teatro Pedro Díaz se presentará la obra de teatro Las muchachas flor, recuerdos, a las 20:00 horas.

         El sábado 31 en el Centro Cultural Municipal se desarrollarán las mesas “Creadores teatrales” y “Teatro latinoamericano”, a las 10:00 y 12:00 horas. En el Parque 21 de Mayo a las 13:00 horas se montará la obra de teatro Romeo y Julieta; La flor de Chukirawa se presentará a las 20:00 horas en el Teatro Pedro Díaz.

         Romeo y Julieta se presentará nuevamente en el Parque 21 de Mayo a las 13:00 horas, el domingo primero de septiembre, y para concluir las actividades del festival Astrid Hadad se presentará a las 19:00 horas en el Teatro Pedro Díaz.